Annexe · SOR4D
Cadre logique
Impact, outcomes, outputs et indicateurs du projet ARTS, mis à jour année après année.
But (Impact)
Contribuer à la transition vers un système alimentaire plus durable et juste au Sénégal
Au départ, l'agroécologie au Sénégal progressait mais restait fragmentée, sans coordination ni poids politique. ARTS a fait passer l'agroécologie de la parcelle au territoire, en l'inscrivant dans des systèmes reliant acteurs, gouvernance, ressources naturelles et justice socio-écologique. Le projet n'a pas créé les dynamiques territoriales (comme la DyTAEL de Bignona) mais les a rendues plus efficaces, structurées et visibles. ARTS ne revendique pas une attribution directe sur la sécurité alimentaire, mais une contribution aux conditions territoriales rendant la transition plus visible, coordonnée et actionnable. Sa durabilité dépend désormais de l'autonomie des DyTAEL et du soutien des politiques nationales à une transformation de long terme.
impact.food-insecurity
Réduction de l'insécurité alimentaire
Vérification: Statistiques nationales (ANSD) et baromètres FAO/SISMAR.
impact.atfs-replication
AtteintAdoption et réplication de l'approche ATFS
Hypothèse territoriale validée : Bignona et Mbour opérationnelles, réplication documentée (Rufisque a ouvert sa propre instance de l'outil open-source), héritage institutionnel via CREATES. Hypothèse nationale partiellement validée : pas de vision ATFS formalisée au niveau national dans le temps imparti.
Vérification: Documents sur nouvelles initiatives ATSF, DyTAEL Somone établi.
Hypothèses · risques - Stabilité politique et paix dans les zones cibles.
Outcome 1
Co-conception de pathways adaptés vers des systèmes agro-alimentaires durables, fondée sur une meilleure compréhension de l'ATFS
Transformer une meilleure compréhension des leviers et blocages en outils pratiques pour la transformation des ATFS. ARTS a livré un ensemble méthodologique testé combinant analyse spatiale, enquête participative, méthodes artistiques et délibération de plateforme. Diagnostics, base d'acteurs et framework ATFS sont déjà utilisés comme outils de travail par les plateformes territoriales et des partenaires (CIRAD, Joint Research Centre, PRATAM) ; la lecture ATFS structure désormais la manière dont les DyTAEL interprètent leurs propres trajectoires. La validation par publications à comité de lecture reste en cours.
Indicateurs d'outcome
outcome-1.publications
PartielPublications scientifiques et non-scientifiques renforçant la compréhension de la transition ATFS
2 articles et 1 chapitre d'ouvrage publiés, 2 articles non-académiques, plusieurs drafts substantiels (framework ATFS appliqué aux 2 living labs, foncier et genre, évaluation des expériences arts-based) ; 15 présentations scientifiques. Pipeline à comité de lecture toujours actif.
Vérification: Liste des publications, références dans la presse, citations académiques.
outcome-1.living-lab-lessons
DépasséLeçons des living labs ATFS intégrées aux discours d'acteurs (scientifiques, praticiens, agents publics)
Diagnostics, base d'acteurs et framework ATFS repris comme outils de travail par les plateformes et par CIRAD, le Joint Research Centre et PRATAM ; la lecture ATFS structure désormais les trajectoires des DyTAEL. 15 présentations scientifiques et politiques au Sénégal, en Suisse et à l'international.
Vérification: Présentations dans des conférences, médias, documents de politique.
Output 1.1 Diagnostic territorial dans 2 living labs
▸
Deux diagnostics complémentaires. À Bignona, le travail a consolidé une plateforme déjà active : cartographie cadrée par les 7 dimensions ATFS, ateliers multi-acteurs, interviews, transects, documentation vidéo. Sous la conduite d'IPAR, un rapport diagnostic a été présenté à la DyTAEL, prolongé par une étude d'avril 2026 sur la formation des prix horticoles. À Mbour, il a fallu diagnostiquer et structurer une plateforme plus jeune, sous fortes pressions démographique, foncière et côtière. Méthodes combinées : cartographie, revue de littérature, ateliers à facilitation créative (théâtre forum, visioning, scénarios), lecture artistique (Serge Boulaz, Odia), analyses spatiales des concessions à grande échelle. Le résultat est publié en rapport technique et en géoportail open-source. L'équipe GIUB, avec le Joint Research Centre, a aussi produit une analyse historique des politiques agricoles du Sénégal.
1.1.maps-report
AtteintCartes d'usage des sols et rapports de diagnostic
1 géoportail interactif open-access (diagnostic Mbour), 1 carte participative (living lab de Thiafoura), 2 rapports de diagnostic territorial.
Vérification: Copies des cartes et données SIG, rapport diagnostic.
1.1.governance-report
DépasséRapport d'analyse de la gouvernance territoriale
2 rapports de diagnostic territorial intégrant l'analyse de gouvernance ainsi que les 6 autres dimensions du framework ATFS.
Vérification: Rapport publié, présentation à la DyTAEL.
Output 1.2 Inventaire d'acteurs et d'initiatives géoréférencé
▸
Base de données pour les deux zones pilotes : géolocalisation, photographies et plus de 30 variables par initiative (type d'acteur, activités, pratiques agroécologiques, défis, besoins). 106 initiatives documentées, bien au-delà de la cible de 50. La première version (Survey123 / ArcGIS Online) reposait sur des licences propriétaires et l'infrastructure Unibe, impossibles à transférer. ARTS a donc développé, avec l'appui de Bey Diiwaan, un système entièrement open-source (portail Leaflet, backend de gestion des données et des usagers, application mobile de collecte), connecté à la base mondiale Agroecology Map et agrégeable au niveau national pour la DyTAES. Présenté aux Journées de l'Agroécologie, déjà repris par Rufisque.
1.2.initiatives
DépasséInitiatives agroécologiques documentées dans la base
106 initiatives documentées et cartographiées, 2 plateformes de cartographie interactive. Système d'inventaire open-source développé et repris par un nouveau territoire (Rufisque).
Vérification: Copie numérique de la base de données.
Output 1.3 Framework ATFS incluant des pathways de transformation
▸
Framework systémique à 7 dimensions interdépendantes (base productive, organisation du travail, moyens d'existence, systèmes fonciers, filières, gouvernance territoriale, facteurs socioculturels). Esquissé au démarrage, affiné par le travail interne, testé en phase de diagnostic, il structure désormais la collecte des données et l'analyse. Output méthodologique atteint : développé, présenté et testé. Sa publication à comité de lecture, appliquée aux deux living labs, fait partie des manuscrits encore en préparation.
1.3.framework-article
PartielArticle scientifique présentant le framework ATFS
Framework développé, présenté et testé (output méthodologique atteint). Article scientifique appliqué aux deux living labs pas encore publié, en préparation.
Vérification: Article publié dans une revue à comité de lecture.
Output 1.4 Options et scénarios co-développés via modélisation scientifique et outils créatifs
▸
Trois approches complémentaires : prospective territoriale IPAR (Bignona, ateliers, scénarios horizon 2045) ; scénarisation transformative à Mbour (process "Vision Mission", facilitation créative) ; théâtre forum participatif (pièces co-écrites, captations vidéo) appuyé par photographie et vidéo documentaire. La cible scénarios est atteinte (1 prospective Bignona + 1 scénarisation Mbour) et le volet artistique dépasse largement les attentes.
1.4.scenarios
AtteintScénarios prospectifs développés
1 rapport de prospective territoriale (Bignona), 1 rapport de scénarisation transformative (Mbour). Niveau de réalisation : conforme aux prévisions.
Vérification: Rapport de prospective Bignona 2045 + scénarisation transformative Mbour.
1.4.theatre-forums
DépasséPièces de théâtre forum produites
4 théâtres forums (cible : 2) : 5 pièces co-écrites jouées et enregistrées, 10 pièces captées en vidéo, plus documentation photographique et vidéo participative.
Vérification: Captations vidéo des forums théâtre.
1.4.videos
DépasséVidéos produites en lien avec les scénarios et le théâtre
13 vidéos produites (cible : 2), liées aux scénarios, au théâtre forum et à la documentation des territoires.
Vérification: Liens YouTube, archive du studio AgroVoices.
Hypothèses · risques - Disponibilité des acteurs pour collaborer et expérimenter de nouvelles approches.
Outcome 2
Synergies et efficacité accrues de l'action collective et des mécanismes de gouvernance territoriale pour l'ATFS
Réussite la plus nette au niveau territorial : consolidation d'une dynamique DyTAEL existante à Bignona, démarrage et structuration d'une nouvelle à Mbour. Forte réalisation territoriale, reprise nationale partielle, appuyée par des roadmaps, stratégies de plaidoyer, dialogues publics et outils numériques. La mise en œuvre des roadmaps a commencé mais reste inégale ; la consolidation est portée par l'engagement continu du consortium au-delà du projet.
Indicateurs d'outcome
outcome-2.new-norms
AtteintNouvelles normes et plan d'action ATFS élaborés avec la participation des femmes, jeunes et minorités, et adoptés en soutien aux initiatives ATFS
2 roadmaps DyTAEL et stratégies de plaidoyer co-construites avec femmes, jeunes et groupes minoritaires, à partir d'une lecture partagée des défis et leviers. Mise en œuvre engagée mais encore inégale.
Vérification: Statuts DyTAEL, roadmaps stratégiques.
outcome-2.actors-engaged
DépasséActeurs (société civile, privé, public) engagés conjointement dans le soutien aux initiatives ATFS
2 DyTAEL (chacune > 20 organisations), réseau RACINES, LED, CREATES, Nitidae. Plus de 600 participants directs mobilisés ; un Comité départemental de développement à Mbour a réuni 250 participants (fév. 2026).
Vérification: Rapports et listes de participants.
Output 2.1 Vision ATFS commune négociée à travers les plateformes délibératives nationale (DyTAES) et municipale (DyTAEL)
▸
Au niveau territorial, cible dépassée : 10 ateliers délibératifs (sur 5 prévus) - lancement ARTS, ateliers de structuration des DyTAEL Bignona et Mbour, prospective Bignona, scénarisation transformative Mbour, dialogues de consolidation avec les autorités locales. Période finale : Comité départemental de développement à Mbour (250 participants, fév. 2026), atelier de structuration de 3 jours (~100, mars 2026), dialogue départemental à Bignona (avril 2026). Au niveau national, le projet a contribué au débat et au positionnement (Caravane nationale, DyTAES, stratégie nationale, 2 sessions au forum CID/JAES) plutôt qu'à une vision formellement négociée.
2.1.events
DépasséÉvénements organisés via les plateformes délibératives
10 ateliers délibératifs au total (cible : 5). Niveau de réalisation : au-delà des attentes.
Vérification: Rapports d'atelier, photos, listes de présence.
Output 2.2 Plans d'action co-conçus sur la base de la vision et des pathways de transformation
▸
Cible atteinte : 1 rapport de prospective territoriale et 2 roadmaps DyTAEL. À Bignona, la prospective a produit des scénarios et un plan autour de 4 leviers stratégiques ; la roadmap a été actualisée et une stratégie de plaidoyer co-construite (atelier de juillet 2025 : banque de semences paysannes, réhabilitation du barrage d'Affiniam, planification foncière agro-sylvo-pastorale et halieutique, infrastructures de stockage). À Mbour, le process 'Vision Mission' et la scénarisation transformative ont produit la roadmap (gouvernance territoriale, gestion foncière et de l'eau, circuits courts, protection des ressources, inclusion des femmes et des jeunes). Le défi reste de rendre les roadmaps plus précises et stratégiques. Continuité assurée via Bey Diiwaan ; usage élargi au-delà des DyTAEL (comité inter-villages de Mbour).
2.2.action-plans
DépasséPlans d'action validés par les living labs
1 rapport de prospective territoriale + 2 roadmaps DyTAEL (Bignona, Mbour). Niveau de réalisation : au-delà des attentes.
Vérification: Copies des plans d'action.
Output 2.3 Plateforme de connaissance en libre accès
▸
Cible initiale : 1 plateforme avec 300 utilisateurs uniques. Les différentes composantes du site ARTS ont dépassé 10 000 utilisateurs uniques. La plateforme regroupe le site bilingue ARTS, l'atlas et le géoportail open-source, la chaîne YouTube, la page Facebook, des rapports interactifs, vidéos et cartes (diagnostic Mbour, prospective Bignona 2045, rapport initiatives Bignona). Atlas et géoportail présentés au forum CID/JAES (avril 2026). Contenus en cours de migration vers le site CREATES pour la pérennité, dont une version interactive du rapport final : arts.creates.ngo
2.3.users
DépasséUtilisateurs uniques de la plateforme en ligne
Plus de 10 000 utilisateurs uniques (cible : 300) : site projet ARTS (1500) + site du concours photo (7681), plus atlas, géoportail, rapports interactifs et vidéos.
Vérification: URL de la plateforme, statistiques d'usage.
Hypothèses · risques - Volonté des acteurs de collaborer autour d'un objectif commun ; la DyTAES continue d'être un espace inclusif pour la délibération.
Outcome 3
Sensibilisation et perception de l'agroécologie améliorées chez les consommateurs, les médias, les producteurs et les institutions publiques
Une des contributions les plus distinctives d'ARTS. Le projet a porté l'agroécologie au-delà des cercles techniques et politiques par le théâtre, la musique, le film, la photographie, des événements publics et des plateformes numériques, tout en appuyant le plaidoyer des DyTAEL. Les publications scientifiques ont progressé plus lentement que prévu, mais l'écosystème de connaissance et de communication s'est fortement élargi. Le changement le plus net en matière d'influence politique est territorial : les DyTAEL ont gagné en reconnaissance dans les espaces de politique départementale ; au national, le projet a nourri le débat (Caravane nationale, leadership d'IPAR et ENDA dans la stratégie nationale et la LOASPH) plutôt que produit une décision formellement attribuable.
Output 3.1 Stratégie de plaidoyer commune
▸
Le plaidoyer a été traité comme émergeant de la recherche, de la délibération et de l'engagement de terrain. Cible atteinte via 2 stratégies de plaidoyer au niveau DyTAEL : à Bignona, co-construite à partir de la prospective territoriale ; à Mbour, à partir de la structuration de la DyTAEL Mbour-Petite Côte. La chaîne de plaidoyer est désormais plus claire : diagnostics et prospective produisent des données territoriales, les ateliers DyTAEL les traduisent en priorités, les dialogues départementaux et la couverture médiatique les rendent visibles. Continuité assurée post-projet par Bey Diiwaan.
3.1.advocacy-strategy
DépasséStratégie de plaidoyer DyTAES co-développée
Output recentré sur les DyTAEL (au lieu de la DyTAES) : 2 stratégies développées (Bignona, Mbour). Niveau de réalisation : modifié.
Vérification: Copies des documents de stratégie.
Output 3.2 Contributions aux débats scientifiques sur l'ATFS
▸
Cible de 10 événements dépassée : 15 présentations au Sénégal, en Suisse et dans d'autres espaces internationaux. Un volet distinct s'est développé autour des épistémologies féministes et décoloniales, et de l'usage du théâtre et des méthodes créatives comme outils de recherche. Il a été porté dans quatre lieux : colloque géographie-genre à Abidjan, laboratoire PACTE à Grenoble, séminaire méthodes créatives à Genève, panel sur les savoirs pluriels aux Swiss African Research Days de Berne. La cible de 5 publications à comité de lecture n'est pas encore atteinte : 2 articles et 1 chapitre d'ouvrage publiés, 2 articles non-académiques, plusieurs drafts substantiels (framework ATFS, foncier et genre, évaluation des expériences arts-based). La publication se poursuivra après la période financée.
3.2.articles
PartielArticles publiés dans des revues à comité de lecture
2 articles et 1 chapitre d'ouvrage publiés ; 1 article en draft sur les théâtres forums, 1 sur le foncier et le genre, 2 articles dans des magazines non-académiques. En deçà de la cible de 5, mais finalisation des drafts attendue dans les mois à venir, et compensation par les publications non-académiques.
Vérification: Copies des articles.
3.2.presentations
DépasséParticipations à des événements scientifiques
15 présentations dans des événements académiques et de politique (cible : 10), au Sénégal, en Suisse et à l'international, dont un volet sur les épistémologies féministes et décoloniales et les méthodes créatives. Niveau de réalisation : au-delà des attentes.
Vérification: Certificats, programmes des conférences.
Output 3.3 Produits de communication artistiques
▸
Le projet a largement dépassé les cibles : vidéos documentaires, portraits, captations de théâtre, résumés d'événements, interviews longues, concours photo, clips musicaux, podcast, retraites artistiques et interventions publiques. Une retraite de 3 jours dans chaque living lab a réuni artistes, chercheurs et acteurs territoriaux. Le volet musical est devenu particulièrement visible : trois clips ont atteint environ 12 000, 14 000 et 150 000 vues. Autres productions : concours photo national Les Gardiennes du Vivant, activités à la Biennale Dak'Art, théâtre forum à Bignona et Mbour, initiative théâtrale des femmes de Mlomp, capsules Guelewar, reportage cajou, clip compilation lancé au Casa Urban Festival (~800 personnes). Au moins 20 publications médias, couverture par 5 chaînes de télévision nationales, 1 émission d'1h. Un studio multimédia permanent est désormais opérationnel au Sénégal. Le projet AgroVoices (GIUB, financé par SNF Agora, facilité par CREATES) élève le standard créatif et technique des productions futures.
3.3.report-article
PartielRapport + article académique sur les outils de communication co-créatifs
1 rapport draft sur l'expérience du théâtre forum, 1 article draft. En deçà de la cible, finalisation attendue dans les mois à venir.
Vérification: Copies du rapport et de l'article.
3.3.videos
DépasséVidéos co-produites avec les acteurs ATFS engagés
13 vidéos (cible : 3) : 2 documentaires, 3 portraits Jambaars, 1 présentation ARTS, 3 captures de théâtre forum, 4 résumés d'événements, 4 interviews longues.
Vérification: Liens YouTube.
3.3.songs
DépasséChansons originales produites
4 clips musicaux (cible : 2). Trois ont atteint environ 12 000, 14 000 et 150 000 vues ; un clip compilation a été lancé au Casa Urban Festival de Ziguinchor.
Vérification: Liens audio, références sur réseaux sociaux.
3.3.podcasts
PartielPodcasts produits
Tally final ARTS : 1 podcast (cible : 3). Le studio multimédia permanent reste opérationnel pour l'enregistrement ; la série AgroVoices relève désormais du projet SNF Agora distinct.
Vérification: Liens d'écoute.
3.3.forum-theatre
DépasséForums théâtre produits avec captation vidéo
4 théâtres forums (cible : 3) à Bignona et Mbour, avec captation vidéo ; documentaire sur le festival de théâtre forum Kaddu Yaraax.
Vérification: Rapports et captations des forums théâtre.
Hypothèses · risques - Intérêt des médias mainstream pour l'agriculture durable, notamment en période électorale.
Cross-références
Productions par output
Chaque output renvoie aux livrables concrets qui l'ont matérialisé : vidéos, publications, événements sur le terrain.
Outcome 1
Co-conception de pathways adaptés vers des systèmes agro-alimentaires durables, fondée sur une meilleure compréhension de l'ATFS
Output 1.1
Diagnostic territorial dans 2 living labs
Deux diagnostics complémentaires. À Bignona, le travail a consolidé une plateforme déjà active : cartographie cadrée par les 7 dimensions ATFS, ateliers multi-acteurs, interviews, transects, documentation vidéo. Sous la conduite d'IPAR, un rapport diagnostic a été présenté à la DyTAEL, prolongé par une étude d'avril 2026 sur la formation des prix horticoles. À Mbour, il a fallu diagnostiquer et structurer une plateforme plus jeune, sous fortes pressions démographique, foncière et côtière. Méthodes combinées : cartographie, revue de littérature, ateliers à facilitation créative (théâtre forum, visioning, scénarios), lecture artistique (Serge Boulaz, Odia), analyses spatiales des concessions à grande échelle. Le résultat est publié en rapport technique et en géoportail open-source. L'équipe GIUB, avec le Joint Research Centre, a aussi produit une analyse historique des politiques agricoles du Sénégal.
À lire · 1 publication
Sur le terrain · 3 événements
EnquêteSeptembre 2025· Bignona
Enquête de terrain - Accès des femmes au foncier à Bignona
EnquêteFévrier 2024· Bignona
EnquêteDécembre 2023· Bignona
Enquêtes exploratoires ARTS Bignona
Output 1.2
Inventaire d'acteurs et d'initiatives géoréférencé
Base de données pour les deux zones pilotes : géolocalisation, photographies et plus de 30 variables par initiative (type d'acteur, activités, pratiques agroécologiques, défis, besoins). 106 initiatives documentées, bien au-delà de la cible de 50. La première version (Survey123 / ArcGIS Online) reposait sur des licences propriétaires et l'infrastructure Unibe, impossibles à transférer. ARTS a donc développé, avec l'appui de Bey Diiwaan, un système entièrement open-source (portail Leaflet, backend de gestion des données et des usagers, application mobile de collecte), connecté à la base mondiale Agroecology Map et agrégeable au niveau national pour la DyTAES. Présenté aux Journées de l'Agroécologie, déjà repris par Rufisque.
À lire · 1 publication
Sur le terrain · 3 événements
EnquêteSeptembre 2025· Bignona
Enquête de terrain - Accès des femmes au foncier à Bignona
EnquêteFévrier 2024· Bignona
EnquêteDécembre 2023· Bignona
Enquêtes exploratoires ARTS Bignona
Output 1.3
Framework ATFS incluant des pathways de transformation
Framework systémique à 7 dimensions interdépendantes (base productive, organisation du travail, moyens d'existence, systèmes fonciers, filières, gouvernance territoriale, facteurs socioculturels). Esquissé au démarrage, affiné par le travail interne, testé en phase de diagnostic, il structure désormais la collecte des données et l'analyse. Output méthodologique atteint : développé, présenté et testé. Sa publication à comité de lecture, appliquée aux deux living labs, fait partie des manuscrits encore en préparation.
À lire · 1 publication
Catalogue · Février 2024
Output 1.4
Options et scénarios co-développés via modélisation scientifique et outils créatifs
Trois approches complémentaires : prospective territoriale IPAR (Bignona, ateliers, scénarios horizon 2045) ; scénarisation transformative à Mbour (process "Vision Mission", facilitation créative) ; théâtre forum participatif (pièces co-écrites, captations vidéo) appuyé par photographie et vidéo documentaire. La cible scénarios est atteinte (1 prospective Bignona + 1 scénarisation Mbour) et le volet artistique dépasse largement les attentes.
À voir · 5 vidéos
14:10Théâtre forumUne pièce en gestation - Quand la DyTAEL de Bignona forge sa voix par le théâtre forum
18:57Théâtre forumReportage Kaddu Yaraax
6:20ProspectiveRestitution et validation de l'étude prospective sur les systèmes alimentaires de Bignona
4:14ProspectiveBignona Horizon 2045 - Une prospective sur les systèmes alimentaires avec la DyTAEL produit ses premiers résultats
5:21AtelierAtelier prospective et co-création à la DyTAEL de BignonaÀ lire · 2 publications
Rapport · Mai 2025
Prospective des systèmes alimentaires de Bignona à l'horizon 2045
Rapport · Avril 2025
L'agroécologie en scènes - Actes de l'atelier de scénarisation transformative de Mbour
Sur le terrain · 4 événements
Atelier17-20 février 2025· Mbour
AtelierJanvier 2025· Bignona
AtelierOctobre 2024· Bignona
AtelierJuin 2024· Bignona
Outcome 2
Synergies et efficacité accrues de l'action collective et des mécanismes de gouvernance territoriale pour l'ATFS
Output 2.1
Vision ATFS commune négociée à travers les plateformes délibératives nationale (DyTAES) et municipale (DyTAEL)
Au niveau territorial, cible dépassée : 10 ateliers délibératifs (sur 5 prévus) - lancement ARTS, ateliers de structuration des DyTAEL Bignona et Mbour, prospective Bignona, scénarisation transformative Mbour, dialogues de consolidation avec les autorités locales. Période finale : Comité départemental de développement à Mbour (250 participants, fév. 2026), atelier de structuration de 3 jours (~100, mars 2026), dialogue départemental à Bignona (avril 2026). Au niveau national, le projet a contribué au débat et au positionnement (Caravane nationale, DyTAES, stratégie nationale, 2 sessions au forum CID/JAES) plutôt qu'à une vision formellement négociée.
À voir · 4 vidéos
6:20ProspectiveRestitution et validation de l'étude prospective sur les systèmes alimentaires de Bignona
4:14ProspectiveBignona Horizon 2045 - Une prospective sur les systèmes alimentaires avec la DyTAEL produit ses premiers résultats
5:21AtelierAtelier prospective et co-création à la DyTAEL de Bignona
5:47AtelierBignona : la DyTAEL se structure et trace sa feuille de route vers une transition agroécologiqueÀ lire · 1 publication
Rapport · Mai 2025
Prospective des systèmes alimentaires de Bignona à l'horizon 2045
Sur le terrain · 6 événements
Atelier24-26 mars 2026· Mbour
Atelier de structuration DyTAEL Mbour Petite Côte
Atelier10 février 2026· Mbour
CDD avec la DyTAEL Mbour Petite Côte
Atelier14 mars 2024· Mbour
Atelier de lancement de la DyTAEL de Mbour
AtelierDécembre 2023· Bignona
Lancement du projet ARTS à Bignona
Output 2.2
Plans d'action co-conçus sur la base de la vision et des pathways de transformation
Cible atteinte : 1 rapport de prospective territoriale et 2 roadmaps DyTAEL. À Bignona, la prospective a produit des scénarios et un plan autour de 4 leviers stratégiques ; la roadmap a été actualisée et une stratégie de plaidoyer co-construite (atelier de juillet 2025 : banque de semences paysannes, réhabilitation du barrage d'Affiniam, planification foncière agro-sylvo-pastorale et halieutique, infrastructures de stockage). À Mbour, le process 'Vision Mission' et la scénarisation transformative ont produit la roadmap (gouvernance territoriale, gestion foncière et de l'eau, circuits courts, protection des ressources, inclusion des femmes et des jeunes). Le défi reste de rendre les roadmaps plus précises et stratégiques. Continuité assurée via Bey Diiwaan ; usage élargi au-delà des DyTAEL (comité inter-villages de Mbour).
À voir · 1 vidéo
Sur le terrain · 10 événements
Atelier24-26 mars 2026· Mbour
Atelier de structuration DyTAEL Mbour Petite Côte
Atelier10 février 2026· Mbour
CDD avec la DyTAEL Mbour Petite Côte
Atelier17-20 février 2025· Mbour
AtelierJanvier 2025· Bignona
Output 2.3
Plateforme de connaissance en libre accès
Cible initiale : 1 plateforme avec 300 utilisateurs uniques. Les différentes composantes du site ARTS ont dépassé 10 000 utilisateurs uniques. La plateforme regroupe le site bilingue ARTS, l'atlas et le géoportail open-source, la chaîne YouTube, la page Facebook, des rapports interactifs, vidéos et cartes (diagnostic Mbour, prospective Bignona 2045, rapport initiatives Bignona). Atlas et géoportail présentés au forum CID/JAES (avril 2026). Contenus en cours de migration vers le site CREATES pour la pérennité, dont une version interactive du rapport final : arts.creates.ngo
Outcome 3
Sensibilisation et perception de l'agroécologie améliorées chez les consommateurs, les médias, les producteurs et les institutions publiques
Output 3.1
Stratégie de plaidoyer commune
Le plaidoyer a été traité comme émergeant de la recherche, de la délibération et de l'engagement de terrain. Cible atteinte via 2 stratégies de plaidoyer au niveau DyTAEL : à Bignona, co-construite à partir de la prospective territoriale ; à Mbour, à partir de la structuration de la DyTAEL Mbour-Petite Côte. La chaîne de plaidoyer est désormais plus claire : diagnostics et prospective produisent des données territoriales, les ateliers DyTAEL les traduisent en priorités, les dialogues départementaux et la couverture médiatique les rendent visibles. Continuité assurée post-projet par Bey Diiwaan.
À lire · 2 publications
Rapport · Août 2025
Atelier de co-construction d'une stratégie de plaidoyer et résidence artistique - Bignona/Baïla
Article · 2025
Civil society in Senegal spearheads policy for agroecology
Sur le terrain · 4 événements
Atelier16 avril 2026· Bignona
Comité Départemental de Développement - Bignona
Résidence9-12 mars 2026· Mbour
Résidence artistique avec les artistes du département de Mbour
Atelier18-19 juillet 2025· Bignona
Co-construction d'une stratégie de plaidoyer - DyTAEL Bignona
Résidence21-23 juillet 2025· Bignona
Output 3.2
Contributions aux débats scientifiques sur l'ATFS
Cible de 10 événements dépassée : 15 présentations au Sénégal, en Suisse et dans d'autres espaces internationaux. Un volet distinct s'est développé autour des épistémologies féministes et décoloniales, et de l'usage du théâtre et des méthodes créatives comme outils de recherche. Il a été porté dans quatre lieux : colloque géographie-genre à Abidjan, laboratoire PACTE à Grenoble, séminaire méthodes créatives à Genève, panel sur les savoirs pluriels aux Swiss African Research Days de Berne. La cible de 5 publications à comité de lecture n'est pas encore atteinte : 2 articles et 1 chapitre d'ouvrage publiés, 2 articles non-académiques, plusieurs drafts substantiels (framework ATFS, foncier et genre, évaluation des expériences arts-based). La publication se poursuivra après la période financée.
À voir · 1 vidéo
À lire · 4 publications
Article · 2026
Orchestrating agroecological transitions - emerging perspectives
Article · 2025
Civil society in Senegal spearheads policy for agroecology
Article · 2024
L'agroécologie en scène - croisement de méthodes entre théâtre et géographie
Chronique · 2024
Agroécologie et systèmes alimentaires - Grain de Sel n°86
Sur le terrain · 10 événements
ConférenceAvril 2026· National
Participation à la CID / JAES - Dakar
Conférence25 novembre 2024· National
Biennale Dak'Art - Table ronde « Une agroécologie féministe en actes ? »
Conférence3-4 octobre 2024· International
Journée Agroécologie Lausanne - Systèmes alimentaires territorialisés
Communication1er octobre 2024· International
Les Midi de Justice Sociale - PACTE Grenoble
Output 3.3
Produits de communication artistiques
Le projet a largement dépassé les cibles : vidéos documentaires, portraits, captations de théâtre, résumés d'événements, interviews longues, concours photo, clips musicaux, podcast, retraites artistiques et interventions publiques. Une retraite de 3 jours dans chaque living lab a réuni artistes, chercheurs et acteurs territoriaux. Le volet musical est devenu particulièrement visible : trois clips ont atteint environ 12 000, 14 000 et 150 000 vues. Autres productions : concours photo national Les Gardiennes du Vivant, activités à la Biennale Dak'Art, théâtre forum à Bignona et Mbour, initiative théâtrale des femmes de Mlomp, capsules Guelewar, reportage cajou, clip compilation lancé au Casa Urban Festival (~800 personnes). Au moins 20 publications médias, couverture par 5 chaînes de télévision nationales, 1 émission d'1h. Un studio multimédia permanent est désormais opérationnel au Sénégal. Le projet AgroVoices (GIUB, financé par SNF Agora, facilité par CREATES) élève le standard créatif et technique des productions futures.
À voir · 13 vidéos
14:10Théâtre forumUne pièce en gestation - Quand la DyTAEL de Bignona forge sa voix par le théâtre forum
18:57Théâtre forumReportage Kaddu Yaraax
3:11Théâtre forumMa Terre, Mon Avenir - Slam engagé (ART-FAN-SLAM × Soleil de Minuit & Professeur)
5:01JambaarsLes Jambaars de l'Agroécologie #1 - Lucie Ndeky
4:58JambaarsLes Jambaars de l'Agroécologie #2
11:19DocumentaireRésidence artistique - Baïla, Casamance
12:22DocumentaireReportage : le cajou de la Casamance et ses défis
3:37CapsuleLes ateliers « De la plume à la voix » : libérer l'expression des jeunes filles
4:42PhotographieDak'Art 2024 - ARTS marque l'exposition YAAY DUND | focus sur les moments phares
2:30PhotographieConcours photo "Les Gardiennes du Vivant"
-ChansonSEM BAY - La force de l'agriculture de la Casamance (Leuz Diwane G)
-ChansonWAT GAAL YËGOO - Le cri de la Terre (Leuz Diwane G & Collectif)
4:05ChansonSUNU ALAAM SUNU KOOM - Notre environnement, notre patrimoine (Leuz Diwane G, Yvon-Fy, Kéba, L'Enfant du Soleil)À lire · 4 publications
Rapport · Août 2025
Atelier de co-construction d'une stratégie de plaidoyer et résidence artistique - Bignona/Baïla
Rapport · Avril 2025
L'agroécologie en scènes - Actes de l'atelier de scénarisation transformative de Mbour
Article · 2024
L'agroécologie en scène - croisement de méthodes entre théâtre et géographie
Catalogue · Février 2024
Sur le terrain · 9 événements
Festival11 avril 2026· Bignona
Festival Casa Urban - Ziguinchor
Résidence9-12 mars 2026· Mbour
Résidence artistique avec les artistes du département de Mbour
Résidence21-23 juillet 2025· Bignona
Atelier17-20 février 2025· Mbour
Tableaux SOR4D
Indicateurs d'engagement et de mise à l'échelle
Bénéficiaires finaux
Personnes atteintes par les solutions développées, désagrégées par genre.
| 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | |
|---|---|---|---|
| Total | - | 359 | - |
| Hommes | - | 265 | - |
| Femmes | - | 94 | - |
Chercheurs et praticiens engagés
Désagrégés par genre et région (Nord / Sud).
| 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | |
|---|---|---|---|
| Chercheurs | |||
| Hommes | - | 4 | - |
| Femmes | - | 4 | - |
| Nord | - | 3 | - |
| Sud | - | 5 | - |
| Praticiens | |||
| Hommes | - | 6 | - |
| Femmes | - | 3 | - |
| Nord | - | 1 | - |
| Sud | - | 8 | - |
Productions validées par les usagers / bénéficiaires
- 2023-24 -
- 2024-25 1 prospective territoriale, 1 scénarisation, 3 forums théâtre, 2 cartes interactives, 2 diagnostics territoriaux
- 2025-26 1 prospective territoriale, 1 scénarisation, 3 forums théâtre, 2 cartes interactives, 2 diagnostics territoriaux
Mise à l'échelle et collaborations
Organisations engagées pour la mise à l'échelle, produits considérés, nouvelles collaborations, spin-offs.
| 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | |
|---|---|---|---|
| Organisations engagées pour le scaling | - | - | - |
| Produits présentés pour scaling / réplication | - | - | 4 |
| Nouvelles collaborations institutionnelles | - | - | - |
| Spin-offs · projets de suite | - | 3 | 3 |
